Bom valos la:
1- De Paris a Lyon de carro, umas 6 horas (de TGV eh mais rapido)
2 - De lyon a Chamonix de carro umas 3 horas e meia de carro. (carro eh mais rapido) . Chamonix fica mais perto de Geneve
3 - Quanto aos hoteis sugiro uma busca na internet. Nao consigo te ajudar
Mas lembra que essa eh so uma das opcoes. pra te ajudar com as distancias entra no
http://www.google.com/maps eh so digitar o nome das cidades e pronto ele calcula as distancias de carro.