Pra quem vai no economic mode, eu aconselho a pegar um trem em Santiago (
www.efe.cl) para chillán. Sai US$16 (em média) - leva 3 horas, sendo entao mais rapido e mais barato que de onibus.
De estadia recomendo as várias pousadas/cabanas que tem em LAS TRANCAS, que fica 8km antes das termas de chillán, custa em média US$20 por dia com café e janta.
Pra subir da pra pagar 1000 pesos pras vans da cidade ou até pegar uma carona na garupa de caminhonete ehheheh, o que é DEMAIS!
Valeu !